Para insertar codigo me funciona MUY bien el plugin SyntaxHighlighter Evolved. http://www.viper007bond.com/wordpress-plugins/syn...
Soporta muchos lenguajes y se usa con tags del estilo [php]codigo[/php]

Ojala te sirva el dato ;)