Yup, it was an ITV show back in the 60s and the remake is due to air on ITV1 this time around, though Sky One was also mooted a while back. The BBC site are just reporting on the fact it's been made.