Отец не прикалывается и это заметно.

Отец ответил сыну 21 раз, но исходя из его слов "без злости, криков", т.е. он и подразумевал, что это возможная реакция - а это неспроста. Он прощал это ребенку, т.к. ребенок мал, неопытен, глуп в конце концов.
Но отец простил бы это и взрослому сыну - даже, если бы его сын был "больным" - просто потому что это его сын.

Сын тоже понимает, что в обыденной ситуации ненормально столько раз переспрашивать взрослому разумному человеку. Отсюда и возникает раздражение - отец то ли издевается, то ли глупеет. И то, и то ему неприятно и для него ужасно.
Думаю, как раз на подобные вопросы постороннего человека он отреагировал бы спокойнее.

Слава Росс
"Мясо"
http://community.livejournal.com/vgik/136983.html