I'm no lawyer(thank God) but I assume that the laws against dumpster diving are aimed at gov't. agents, not P.I.'s hired by third parties.