Fabao
41p64 comments posted · 0 followers · following 0
14 years ago @ GameBlog - Análise: Final Fantas... · 0 replies · +1 points
14 years ago @ GameBlog - Análise: Final Fantas... · 0 replies · +1 points
Bom, é um misto de decisão editorial com pessoal. Primeiro porque nossos produtos podem alcançar não apenas os jogadores acostumados com os termos, mas também pessoas que se interessam pelo tema e que não têm intimidade com essa linguagem corrente, invadida por termos estrangeiros – e lembremos que nem mesmo todos os jogadores dominam ou mesmo têm conhecimentos básicos do idioma inglês. Também para não ceder à facilidade de manter verbetes estrangeiros quanto tenhamos equivalentes vernaculares – e isso é quase sempre. Até mesmo algumas vezes em que não haja termo dicionarizado em português, ainda é possível lançar mão de neologismos, como prequela (palavra-valise que combina o prefixo pre- com sequela, no sentido de sucessão) em vez de prequel – lembrando que prequela é já uma palavra em uso no Português de Portugal, que, a esse propósito, é muito mais resistente aos estrangeirismo do que nossa vertente do idioma é hoje.
Enfim, pode parecer uma atitude anacrônica, mas é um pouco uma espécie de manifesto contra tantos "novas screenshots" e "interview com fulano" que vemos por aí. ^_~
14 years ago @ Select Game - Fabão derrota Yiazmat... · 0 replies · +1 points
Se for jogar novamente, brou, uma dica: o melhor lugar do jogo pra levelar é numa salinha em Hene Mines com um botão para alternar os portões; quando você o aperta, aparecem vários morcegos chamados Abyss. Os danados dão tipo uns 3 mil XP cada. O melhor: são Undeads. Ou seja, é só fazer um Gambit pra Undead -> Curaga. Eles morrem rapidinho e você vai ganhando níveis de boa. Fikadika. xD
Abraços! \o/
14 years ago @ Gamer Lifestyle - Resumo das Notí... · 0 replies · +1 points
Abraços! \o/
15 years ago @ Gamer Lifestyle - Os efeitos da crise mu... · 1 reply · +1 points
15 years ago @ Gamer Lifestyle - Qual a melhor produtor... · 0 replies · +1 points
15 years ago @ Gamer Lifestyle - Qual a melhor produtor... · 0 replies · +1 points
15 years ago @ Gamer Lifestyle - Resumo das Notícias d... · 0 replies · +1 points
15 years ago @ Gamer Lifestyle - Resumo das Notí... · 0 replies · +1 points
15 years ago @ Gamer Lifestyle - Os 100 Melhores Jogos:... · 1 reply · +1 points