![[Avatar]](/images/avatar26.png){kind=avatar}
ClaytonDouglas
57p13 comments posted · 0 followers · following 0
13 years ago @ Blog do Jotacê - Dicas do dia - Blu-ray... · 0 replies · +2 points
14 years ago @ Blog do Jotacê - Coluna do Fonseca: Fel... · 0 replies · +2 points
Sempre excelente e competente conteúdo para a comunidade!
14 years ago @ http://ummontede.blogs... - iPhone · 0 replies · +1 points
14 years ago @ Blog do Jotacê - “Blu-ray: isso &... · 0 replies · +1 points
Frase de caminhão: Se o Blu-ray está morto, sou um walker comedor desta carniça.
14 years ago @ Blog do Jotacê - BD Resenha - Pulp Fic... · 1 reply · +3 points
A ETC Filmes usa por padrão a font Tahoma nos BDs por ser uma font que permite uma ótima leitura, possui contornos bem distintos, bom comportamento em cenas claras e escuras e de agrado geral entre os consumidores, não por outro motivo qualquer. Já usamos e testamos várias outras.
Não existe a mínima preocupação com "L" "I" e demais caracteres que possam confundir, pq independente da legenda ser feita internamente ou recebida de terceiros, ela sempre passa por uma revisão interna.
Quanto a "suavizar" os palavrões e etc, isto não ocorre na ETC principalmente quando o assunto é Tarantino, vide "Death Proof" onde a tradução e legendas foram feitas aqui na empresa. O que ocorre, nestes casos, é que não podemos mudar o conteúdo das legendas quando recebidas do cliente, salvo erros de português e atualização para nova ortografia.
No mais, estamos testando uma facilidade para incorporar nas autorações de BDs onde o consumidor escolherá sua font preferida, usamos algo parecido no The Walking Dead, mas estamos melhorando isso... Assim cada um assiste da forma que melhor lhe agradar.
Abs e acreditem, todas as criticas são e sempre serão bem vindas, anotadas e discutidas internamente :)
14 years ago @ Blog do Jotacê - Blu-ray: isso é de co... · 1 reply · +5 points
15 years ago @ CORVÃO - [Atualizado] Rock n Roll · 1 reply · +1 points
Quando ouvi a segunda música logo lembrei do filme RUN LOLA RUN, parece que o cara fez a música para o filme. (?)
Por curiosidade assista ao trailer no Youtube com este som de fundo, vc verá que é sincronizado quase que por querer mesmo hehehe.
Abraço
15 years ago @ http://ummontede.blogs... - http://ummontede.blogs... · 0 replies · +1 points
15 years ago @ Blog do Jotacê - Vídeo com sugestão: ... · 0 replies · +1 points
Cada obra tem que ter a sua cara, seja azul, amarelo, branco, transparente, vermelho, não importa. Neste caso o que importa é o casamento da arte+estojo+conteúdo.
Os filmes de arte, os clássicos, os P&B, etc, merecem um acabamento mais clássico e o transparente cai muito bem nesta categoria.
Os filmes da trilogia das cores deverão ser todos "azuis" ?
Estes dias peguei um BD de um filme de guerra, na verdade um drama de guerra e o estojo preto junto com a arte sombria foi uma simples + eficiente sacada que valorizou e muito todo o conteúdo externo da obra. Isso é personalização!
Meu voto é a favor para os filmes de arte seguirem um padrão mais clean com estojos transparentes :)
15 years ago @ http://ummontede.blogs... - http://ummontede.blogs... · 0 replies · +1 points
Tema complexo mesmo que se for levar a fundo começaria lá atrás, na educação, na cultura e etc e concordo plenamente que a politica dos altos impostos é o maior incentivo a isso.
E entendo perfeitamente o que disse e não é puxar saco não, é a realidade! Lamento que poucos percebam isso. O trabalho do BlogdoJotacê e de vários outros Blogs é incentivador ao original e de qualidade e poderia ser "usado" como termômetro para muitas coisas.
Mas o problema maior das edições boas e diferentes não é só o preço não ou não é o maior vilão, é que dá trabalho fazer "coisas" legais e nem todo mundo, ou nem todas as empresas tem estrutura (ou leia competência) para o "dar trabalho".
Abs
Branch