Carol
55p
159 comments posted · 0 followers · following 0
9 years ago @ http://carolbrasilhung... - Zsombor · 0 replies · +1 points
9 years ago @ http://carolbrasilhung... - Despedida · 0 replies · +1 points
9 years ago @ http://carolbrasilhung... - SOS Brasil/Hungria · 0 replies · +1 points
Bem, eu aprendi o idioma aqui na Hungria, usando, ouvindo, errando, enroscando e fazendo mímicas para ajudar... Enfim, foi um aprendizado "na marra". Na época não havia, ou não conhecia, nenhum professor que ensinasse húngaro para estrangeiros aqui na cidade onde moro (Pécs), então meu marido e a família dele foram ajudando, mas a lingua simplesmente foi sendo assimilada. Hoje em dia existem professores de húngaro, aulas pela internet, por skype, acredito que dê para pegar o jeito mais rápido. Eu demorei 1 ano para conseguir me comunicar legal, conversar. Procure alguém que possa te dar aulas e não se preocupe se estiver achando dificil no começo, ainda mais aí de longe, porque é complicado mesmo, mas não é impossível. E tudo o que vc aprender no Brasil, vai ser assimilado quando estiver aqui, com uma rapidez maior do que quem veio sem saber muito. O ambiente ajuda muito, você aprende sem querer e estuda o dia todo sem ter que sentar e colocar tempo nisso. Assim que conseguir, tente pegar livros em húngaro (meu primeiro foi "O pequeno príncipe") porque ganhamos muito vocabulário lendo, eu notei uma melhora muito grande assim que comecei a ler em húngaro. Em resumo: em primeiro lugar, comece a ter aulas, aprenda o som das letras (em húngaro a letra nunca muda de som e essa é uma facilidade dessa língua) e assim que aprender como funcionam as palavras, tente ler um livro de criança. Esse é um bom começo. ;) Boa sorte!
9 years ago @ http://carolbrasilhung... - SOS Brasil/Hungria · 0 replies · +1 points
Desculpe a demora, mas estava fora do país, de férias.
Em setembro o clima pode variar muito, pois é o fim do verão e as vezes está bem quente, as vezes tem uma queda grande de temperatura de um dia para o outro. Traga roupas de verão e tb de inverno (inverno do Brasil é mais ou menos o outono). Uma calça jeans e um casaco são sempre úteis por aqui, até mesmo no verão, pois o tempo as vezes muda bruscamente (diferença de 10, 15 graus de um dia pro outro).
Dei uma olhada no google maps com esse endereço e parece um bom lugar para ficar. Fica do lado de Buda, que não é o centro, pois este fica em Pest, mas tb tem muita coisa para se ver e não fica muito longe.
Sobre o transporte, não sei te dizer exatamente o tipo de ticket que será bom pra vc, mas existe a possibilidade de comprar um. com validade de alguns dias sim. Da uma olhada em 2 links que eu coloquei ali acima em Transportes.
Espero ter sido de alguma ajuda.
Boa viagem!!!
9 years ago @ http://carolbrasilhung... - SOS Brasil/Hungria · 0 replies · +1 points
9 years ago @ http://carolbrasilhung... - Contatos · 0 replies · +4 points
9 years ago @ http://carolbrasilhung... - Grata por ajudar. · 0 replies · +1 points
9 years ago @ http://carolbrasilhung... - Contatos · 0 replies · +4 points
Sim, a Hungria tem uma história muito rica. Desde que me mudei pra cá, procuro saber sobre sua história e é bem complexa, muito interessante!
Sobre o idioma, da pra se virar bem com o inglês, principalmente em Budapeste e com os jovens, porém, existem cursos para o idioma, inclusive intensivos de algumas semanas para se falar o básico. Porém, não sei te dizer qual curso é bom, porque nunca fiz um curso desses. Na época que vim pra cá, não tinha isso e acabei aprendendo com o uso cotidiano. Mas existe um grupo de brasileiros que moram na Hungria no facebook, se vc tem face, pergunta lá: https://www.facebook.com/groups/745093655551538/
Uma vez me passaram esse aqui, mas sei que tem outros tb, então vou te deixar um link, mas seria legal perguntar por aí: http://www.balassiintezet.hu/en/hungarian-studies...
Boa sorte com seus estudos!
Abraço!
9 years ago @ http://carolbrasilhung... - Grata por ajudar. · 0 replies · +1 points
Não é fácil no começo, sofremos bastante também, mas valeu a pena. Desejo para vocês um belo "final feliz" para sua história!
Ah, eu escrevi um livro sobre o começo do meu relacionamento com meu húngaro. :) Se quiser dar uma olhada, aqui o site do livro: http://carolszabadkai.wix.com/graosdeareia
Beijinhos!
9 years ago @ http://carolbrasilhung... - SOS Brasil/Hungria · 0 replies · +1 points
As estradas por aqui são tranquilas sim, seguras. Não precisa de visto para entrar na Hungria, basta o passaporte, mas vc deve comprar um selinho para andar nas estradas, tanto na Hungria, quanto na Áustria. Aqui não tem pedágio nas estradas, compramos um selo no posto de gasolina e vc escolhe o tempo de validade dele (valor diferente para cada tipo). Sem o selo ninguém vai te parar, mas o carro receberá multa. Talvez eles tenham já no carro para alugar, é bom perguntar.
Boa viagem!