Yeah, it was a thing in the most recent game.
[youtube thgm3IQBKVk http://www.youtube.com/watch?v=thgm3IQBKVk youtube]
That's the score IGN gave to God Hand in their infamous review. It's part of the joke.
It's not just the Engineer either. The Soldier's voice actor also has done Wolf's voice.
You can thank Steam for this opportunity. Their pre-order bonus for Monkey Island 2 SE is a copy of the first game, and everyone who already owns it can give away their extra copy as a gift.
It finally worked on the Halolz server after many frustrating attempts. Very much worth the wait.
The resulting carnage lasted for at least five hours, and unfortunately there were no survivors.