Yuri Neitzel
86p938 comments posted · 9 followers · following 18
59 minutes ago @ MacMagazine - Apple libera mais dois... · 1 reply · +1 points
E misturar inglês com português, fica feio, e/ou pode gerar gírias terríveis como "restartar" (que no caso seria reiniciar).
1 hour ago @ MacMagazine - Apple libera mais dois... · 3 replies · +1 points
Mas uma coisa, termos técnicos, como "smartphone", nomes (como iPad) não se traduzem, mas substântivos comuns, como "update" se traduzem.
1 day ago @ MacMagazine - Apple usará micro SIM... · 0 replies · +3 points
2 days ago @ MacMagazine - Joy of Tech: apresenta... · 0 replies · +1 points
3 days ago @ MacMagazine - Pipoca na rede benchma... · 1 reply · +1 points
3 days ago @ MacMagazine - Pipoca na rede benchma... · 0 replies · +1 points
3 days ago @ Apple Addicted - MeuMacExpress - Mark F... · 0 replies · +1 points
3 days ago @ MacMagazine - Pipoca na rede benchma... · 2 replies · +1 points
5 days ago @ MacMagazine - Sony já trabalha em u... · 0 replies · +2 points
5 days ago @ MacMagazine - Novo Mac Pro já tem s... · 0 replies · +1 points
Opus