Looks like a parting gift from a disgruntled employee to me. It is bad that the store had not noticed what was on its receipts but it's an easy oversight and shouldn't provoke an over-reaction. Fix it and move on.